По благословению Высокопреосвященнейшего СЕРГИЯ, Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, временно управляюшего Таиландской епархией объявляется епархиальный конкурс рисунка КРАСКИ РОЖДЕСТВА, посвящённый светлому празднику Рождества Христова. Конкурс проводится с целью приобщения детей к евангельскому смыслу праздника Рождества Христова, а также для развития их творческих способностей. К участию приглашаются воспитанники воскресных школ, учащиеся общеобразовательных и …

Continue reading Eпархиальный конкурс детского и юношеского рисунка “КРАСКИ РОЖДЕСТВА”

В ноябре 2025 года на юге Таиланда произошли масштабные наводнения, вызванные сильными проливными дождями. Стихийное бедствие затронуло несколько регионов страны: Сонгкхла, Хат Яй, Накхон Си Тхамарат, Пхатхалунг, Сатун, Паттани и Яла. В результате наводнения затоплены десятки районов. Нарушено водоснабжение и электроснабжение, повреждены автомобильные дороги и жилые дома. По последним данным, погибло более 160 человек, тысячи …

Continue reading Таиландская епархия приняла участие в оказании помощи жертвам наводнений в Таиланде

В субботу, 11 октября, представители нескольких тайских аристократических семей посетили Свято-Николаевский кафедральный собор в Бангкоке. Высокие гости приняли участие в молебне святителю Николаю, который совершил настоятель собора, архимандрит Олег (Черепанин). По завершении богослужения Мом Луанг* Пумчай Чумбала (M.L. Poomchai Chumbala) преподнес в дар собору комплект фарфоровой посуды на 100 персон с юбилейной надписью: «В честь …

Continue reading Представители нескольких тайских аристократических семей посетили Свято-Николаевский кафедральный собор в Бангкоке

Поздравление Высокопреосвященнейшему СЕРГИЮ, Митрополиту Сингапурскому и Юго-Восточно-Азиатскому, Патриаршему Экзарху Юго-Восточной Азии, временно управляющему Таиландской епархией с тезоименитством Ваше Высокопреосвященство, дорогой Владыка! Сердечно поздравляем Вас с днем Вашего небесного покровителя! Молимся о том, чтобы Господь укреплял Вас в Вашем высоком служении, даровал бодрости духа, мира и радости. Пусть подвиги и молитвенное предстательство преподобного отца нашего Сергия …

Continue reading Поздравление Митрополиту Сингапурскому и Юго-Восточно-Азиатскому СЕРГИЮ с тезоименитством

3 октября 2025 года, в день памяти святого благоверного князя Олега Брянского, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, совершил Божественную Литургию в Свято-Николаевском кафедральном соборе г. Бангкока (Королевство Таиланд). Его Высокопреосвященству сослужили: архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии, настоятель Свято-Николаевского собора; духовенство Таиландской епархии и гости в священном …

Continue reading Архиерейская Литургия и епархиальное собрание духовенства

17 августа 2025 года, в Неделю 10-ю по Пятидесятнице, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, совершил Божественную Литургию в Свято-Николаевском кафедральном соборе г. Бангкока. За Литургией митрополит Сергий совершил хиротонию иеродиакона Никона (Пхиасайявонга) в сан пресвитера. On August 17, 2025, the 10th Sunday after Pentecost, the Patriarchal Exarch …

Continue reading Архиерейская литургия и хиротония во пресвитера в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока

12 августа 2025 года, в г. Янгон, Республика Союз Мьянма, состоялась торжественная церемония подписания документа о регистрации Устава прихода в честь Преображения Господня Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии Русской Православной Церкви. С российской стороны в мероприятии приняли участие: Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в …

Continue reading Подписан документ о регистрации Устава прихода в честь Преображения Господня в г. Янгоне, Мьянма

8 апреля 2025 года в столице Лаосской Народно-Демократической Республики – городе Вьентьян – первый в истории приход Русской Православной Церкви официально получил разрешение на осуществление религиозной деятельности и учреждение православного храма. Соответствующий документ был опубликован Министерством внутренних дел Лаоса, отвечающим за регистрацию религиозных организаций на территории страны. Церемония официальной передачи документа состоялась при участии настоятеля …

Continue reading Приход Русской Православной Церкви в Лаосе получил разрешение на осуществление религиозной деятельности

Завершились ремонтные работы Свято-Владимирского храма в г. Чианг Май. Храм нуждался в ремонте после сильных наводнений в конце 2024-го года. Тогда пострадали как жилые помещения на первом этаже, так и крыша, и само храмовое пространство. Таиландское епархиальное управление благодарит всех пожертвовавших на это благое дело. Renovation of St. Vladimir Church in Chiang Mai has been …

Continue reading Завершены ремонтные работы Свято-Владимирского храма в г. Чианг Май

English below 2 марта 2025 года, в Неделю сыропустную, Прощеное воскресенье, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, совершил Божественную Литургию и вечерню с Чином прощения в Свято-Николаевском кафедральном соборе в Бангкоке, Королевство Таиланд. Его Высокопреосвященству сослужили: архимандрит Олег (Черепанин), настоятель Свято-Николаевского кафедрального собора, секретарь Таиландской епархии; иеромонах Паисий …

Continue reading В Прощеное воскресенье Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии совершил Божественную Литургию и вечерню с Чином прощения в Свято-Николаевском кафедральном соборе г. Бангкока