19-го июня с.г. Высокопреосвященнейшему Сергию, Митрополиту Сиангапурскому и Юго-Восточно-Азиатскому, Патриаршему Экзарху Юго-Восточной Азии и временно управляющему Таиландской епархией исполняется 50 лет. Духовенство и верующие приходов Таиландской епархии в Таиланде, Камбодже, Лаосе и Мьянме поздравляют Его Высокопреосвященство с юбилеем и желают долгих лет жизни, здравия, и неоскудевающей помощи Божией в архипастырском служении. Многая лета, дорогой Владыка! …

Continue reading 50-летие Митрополита Сергия, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии

English below Во вторник, 11 июня с.г., Её Королевское Высочество Принцесса Таиланда Маха Чакри Сириндхорн посетила с официальным визитом Свято-Николаевский кафедральный собор г. Бангкока. По благословению Высокопреосвященнейшего Сергия, Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, временно управляющего Таиландской епархией, у врат собора Её Высочество встречали секретарь Таиландской епархии, настоятель Свято-Николаевского кафедрального собора г. Бангкока …

Continue reading ЕКВ Принцесса Маха Чакри Сириндхорн посетила Свято-Николаевский кафедральный собор г. Бангкока

Праздник Пасхи в Свято-Николаевском кафедральном соборе г. Бангкока (фото-альбом) Feast of Pascha at St. Nicholas Cathedral in Bangkok (photo-gallery)

24 апреля 2024 года, группа студентов Факультета гуманитарных наук университета Тхамассат в Бангкоке посетили Свято-Николаевский кафедральный собор в столице Таиланда. По благословению Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиастского Сергия, временно управляюшего Таиландской епархией, гостей встречал благочинный собора иеромонах Паисий (Ипате). Затем клирик собора иеромонах Михей (Пхиасайявонг) прочитал аудитории лекцию по истории Православной Церкви …

Continue reading Студенты таиландского университета Тхамассат посетили Свято-Николаевский кафедральный собор в Бангкоке

English below По благословению Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, временно управляющего Таиландской епархией, издан «Акафист Пресвятой Богородице» с историей и толкованием на тайском языке. Перевод и издание осуществлены Миссионерско-издательским отделом Таиландской епархии. И к празднику Похвалы Пресвятой Богородицы книги были переданы в дар тайскому духовенству и прихожанам. With the blessing of …

Continue reading Издан Акафист Божией Матери с историей и толкованием на тайском языке

В Бангкоке продолжаются ремонтные работы Свято-Николаевского кафедрального собора Таиландской епархии. Храм, епархиальный дом, а также прихрамовую территорию было решено обновить в связи с празднованием в этом году 25-летия основания прихода и миссии Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд. Стоимость ремотных работ превышает сумму в 1,500,000 бат. Просим всех у кого есть возможность внести свою посильную …

Continue reading Продолжаются ремонтные работы кафедрального собора Таиландской епархии

Таиландская епархия Патриаршего Экзархата Юго-восточной Азии выпустила в свет полный перевод Великого покаянного канона прп. Андрея Критского на тайском языке. Перевод осуществлен миссионерско-издательским отделом епархии, по благословению Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, временно управляющего Таиландской епархией.Издание распечатано в двух форматах (А4 и А5) и двухцветном оформлении. Перед началом Великого поста, по распоряжению секретаря епархии …

Continue reading Издан полный перевод Великого покаянного канона Андрея Критского на тайском языке

English below Обращение архимандрита Олега, настоятеля Свято-Николаевского кафедрального собора в Бангкоке и секретаря Таиландской епархии. Дорогие о Господе отцы, братия и сестры! Христос посреде нас! По милости Божией приближается 25-я годовщина пребывания нашей Церкви на земле Таиланда. В далеком 1999 году решением Священного Синода был образован Свято-Николаевский приход в Бангкоке. В маленьком, подсобном помещении собрались …

Continue reading Объявлен сбор пожертвований на реновацию кафедрального собора Таиландской епархии

5-го февраля 2024 г., по благословению Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии и временно управляющего Таиландской епархией, состоялась встреча секретаря Таиландской епархии архимандрита Олега (Черепанина) с Министром культуры Таиланда г-ном Сермсаком Понгпанитом (Sermsak Pongpanit). Во встрече также приняли участие протоиерей Даниил Ванна, председатель Фонда Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде, ген. …

Continue reading Рабочая встреча в Министерстве Культуры Таиланда