В Бангкоке продолжаются ремонтные работы Свято-Николаевского кафедрального собора Таиландской епархии. Храм, епархиальный дом, а также прихрамовую территорию было решено обновить в связи с празднованием в этом году 25-летия основания прихода и миссии Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд. Стоимость ремотных работ превышает сумму в 1,500,000 бат. Просим всех у кого есть возможность внести свою посильную …

Continue reading Продолжаются ремонтные работы кафедрального собора Таиландской епархии

Таиландская епархия Патриаршего Экзархата Юго-восточной Азии выпустила в свет полный перевод Великого покаянного канона прп. Андрея Критского на тайском языке. Перевод осуществлен миссионерско-издательским отделом епархии, по благословению Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, временно управляющего Таиландской епархией.Издание распечатано в двух форматах (А4 и А5) и двухцветном оформлении. Перед началом Великого поста, по распоряжению секретаря епархии …

Continue reading Издан полный перевод Великого покаянного канона Андрея Критского на тайском языке

English below Обращение архимандрита Олега, настоятеля Свято-Николаевского кафедрального собора в Бангкоке и секретаря Таиландской епархии. Дорогие о Господе отцы, братия и сестры! Христос посреде нас! По милости Божией приближается 25-я годовщина пребывания нашей Церкви на земле Таиланда. В далеком 1999 году решением Священного Синода был образован Свято-Николаевский приход в Бангкоке. В маленьком, подсобном помещении собрались …

Continue reading Объявлен сбор пожертвований на реновацию кафедрального собора Таиландской епархии

5-го февраля 2024 г., по благословению Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии и временно управляющего Таиландской епархией, состоялась встреча секретаря Таиландской епархии архимандрита Олега (Черепанина) с Министром культуры Таиланда г-ном Сермсаком Понгпанитом (Sermsak Pongpanit). Во встрече также приняли участие протоиерей Даниил Ванна, председатель Фонда Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде, ген. …

Continue reading Рабочая встреча в Министерстве Культуры Таиланда

English below 18 января 2024 г., по благословению Высокопреосвященнейшего СЕРГИЯ, Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, временно управляющего Таиландской епархией, архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии посетил Институт детского здоровья под патронажем Королевы-Матери СИРИКИТ в Бангкоке, где передал пожертвования от приходов Таиландской епархии. По просьбе администрации, госпиталю были переданы раскладушки, одеяла и подушки. …

Continue reading Благотворительная акция для онкобольных детей

English below 20 ноября 2023 г. Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси КИРИЛЛУ исполняется 77 лет. В этот праздничный день клир и паства Таиландской епархии сердечно поздравляют и молятся о ниспослании Его Святейшеству доброго здравия, долголетия и обильной помощи Божией в Первосвятительском служении. On November 20, 2023 His Holiness Patriarch of Moscow and All Russia …

Continue reading 77-летие Святейшего Патриарха Кирилла

English below 29 октября 2023 года, в Неделю 21-ю по Пятидесятнице, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий возглавил Божественную Литургию в храме Живоначальной Троицы на острове Пхукет, Таиланд. За Литургией Его Высокопреосвященству сослужили: архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии; иерей Роман Бычков, настоятель храма Живоначальной Троицы на острове Пхукете; иерей Вадим Читтапхон, …

Continue reading Митрополит Сергий совершил Литургию в храме Живоначальной Троицы на острове Пхукет

English below 25-27 октября 2023 года, в ходе архипастырского визита в Таиландскую епархию, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, посетил Лаосскую Народно-Демократическую Республику. 25 октября, митрополит Сергий провел встречу с директором Департамента по делам религии народного фронта ЛНДР г-м Кханонглитхом Сисомбуном. В ходе беседы участники встречи обсудили перспективы …

Continue reading Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии посетил Лаос

English below 22 октября 2023 года, в Неделю 20-ю по Пятидесятнице, памяти святых отцов VII Вселенского Собора и апостола Иакова Алфееева, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, возглавил Божественную Литургию в Свято-Николаевском кафедральном соборе в г. Бангкоке. Его Высокопреосвященству сослужили: епископ Джакартский Питирим, викарий Сингапурской епархии; архимандрит Олег …

Continue reading Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии совершил иерейскую хиротонию клирика Таиландской епархии